Azumanga daiô Quotes
Tomo Takino: Good moring everyone! Oh no! Yukari's here? Already? I'm so totally late! Holy freakin' crap! As punishment, I'm going to stand right here in the hallway. See ya! [she slams the door]
Yukari Tanizaki: I couldn't care less, you know.
Yukari Tanizaki: I couldn't care less, you know.
Movie: Azumanga daiô
[Osaka waits at a crosswalk with other townsfolk]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: [voiceover] I am Ayumu Kasuga. I just transferred here from Osaka the other day. Tokyo folks do the right thing and stop when the light's red. Osaka folks keep crossin' no matter what, so it can get pretty ugly. [Time passes; the people move off as Osaka is thinking - she snaps back to reality]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: Uh? [voiceover]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: I better cross too! [the walk signal turns to don't walk]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: Shoot! The light changed.
Ayumu 'Osaka' Kasuga: [voiceover] I am Ayumu Kasuga. I just transferred here from Osaka the other day. Tokyo folks do the right thing and stop when the light's red. Osaka folks keep crossin' no matter what, so it can get pretty ugly. [Time passes; the people move off as Osaka is thinking - she snaps back to reality]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: Uh? [voiceover]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: I better cross too! [the walk signal turns to don't walk]
Ayumu 'Osaka' Kasuga: Shoot! The light changed.
Movie: Azumanga daiô
[Second-year student Chiyo is stomping down the stairs, angry because first-year students think she's 'cute']
Chiyo Mihama: No one understands me after all!
Male Student 1: [a first year student ascending the staircase does a double-take as she passes] Huh? What's a kid doing here?
Chiyo Mihama: [Turns around and climbs back up the stairs to him, speaking in an accusing tone] You're new to this school, aren't you?
Male Student 1: Uh, well, yeah...
Chiyo Mihama: I am Chiyo Mihama. A second year student! Senior Mihama to you!
Male Student 1: Okay... [long pause as Chiyo stares at him]
Male Student 1: um, Senior... Mihama.
Chiyo Mihama: That's right! [smiles, giggles, and heads off down the stairs]
Chiyo Mihama: No one understands me after all!
Male Student 1: [a first year student ascending the staircase does a double-take as she passes] Huh? What's a kid doing here?
Chiyo Mihama: [Turns around and climbs back up the stairs to him, speaking in an accusing tone] You're new to this school, aren't you?
Male Student 1: Uh, well, yeah...
Chiyo Mihama: I am Chiyo Mihama. A second year student! Senior Mihama to you!
Male Student 1: Okay... [long pause as Chiyo stares at him]
Male Student 1: um, Senior... Mihama.
Chiyo Mihama: That's right! [smiles, giggles, and heads off down the stairs]
Movie: Azumanga daiô