Stargate - Atlantis Quote
Dr. McKay: [to John, Aiden and Teyla] I’m heading to bed.
Maj. Sheppard: Ah, which bed might that be?
Rodney: Huh, what?
Lt. Ford: Think Allina might have a little crush on you, Doc.
Dr. McKay: She does?
Teyla: It is very clear to us all.
Dr. McKay: It is?
Maj. Sheppard: To everyone but you, apparently.
TV Show: Stargate Atlantis