Bible Quotes | Quotesoup

Hebrews 2:9: But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone. (NIV)

But we are able to see Jesus, Who was ranked lower than the angels for a little while, crowned with glory and honor because of His having suffered death, in order that by the grace (unmerited favor) of God [to us sinners] He might experience death for every individual person. (AMP)

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man. (KJV)

By Bible

Titus 3:1: Remind the people to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready to do whatever is good (NIV)

REMIND PEOPLE to be submissive to [their] magistrates and authorities, to be obedient, to be prepared and willing to do any upright and honorable work (AMP)

Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work, (KJV)

By Bible

Galatians 1:5: To whom be glory for ever and ever. Amen. (NIV)

To Him [be ascribed all] the glory through all the ages of the ages and the eternities of the eternities! Amen (so be it). (AMP)

To whom be glory for ever and ever. Amen. (KJV)

By Bible

Luke 1:32: He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David (NIV)

He will be great (eminent) and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give to Him the throne of His forefather David (AMP)

He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: (KJV)

By Bible

Matthew 25:34: 'Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.' (NIV)

Then the King will say to those at His right hand, Come, you blessed of My Father [you favored of God and appointed to eternal salvation], inherit (receive as your own) the kingdom prepared for you from the foundation of the world. (AMP)

Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: (KJV)

By Bible

Psalms 23:1: A psalm of David. The LORD is my shepherd, I lack nothing. (NIV)

A Psalm of David. THE LORD is my Shepherd [to feed, guide, and shield me], I shall not lack. (AMP)

The LORD is my shepherd; I shall not want. (KJV)

By Bible

Ephesians 4:17: So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking. (NIV)

So this I say and solemnly testify in [the name of] the Lord [as in His presence], that you must no longer live as the heathen (the Gentiles) do in their perverseness [in the folly, vanity, and emptiness of their souls and the futility] of their minds. (AMP)

This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind, (KJV)

By Bible

1 Corinthians 1:10: I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought. (NIV)

But I urge and entreat you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that all of you be in perfect harmony and full agreement in what you say, and that there be no dissensions or factions or divisions among you, but that you be perfectly united in your common understanding and in your opinions and judgments. (AMP)

Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment. (KJV)

By Bible

Romans 12:6: We have different gifts, according to the grace given to each of us. If your gift is prophesying, then prophesy in accordance with your faith (NIV)

Having gifts (faculties, talents, qualities) that differ according to the grace given us, let us use them: [He whose gift is] prophecy, [let him prophesy] according to the proportion of his faith (AMP)

Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; (KJV)

By Bible

Luke 12:15: Then he said to them, 'Watch out! Be on your guard against all kinds of greed; life does not consist in an abundance of possessions.' (NIV)

And He said to them, Guard yourselves and keep free from all covetousness (the immoderate desire for wealth, the greedy longing to have more); for a man's life does not consist in and is not derived from possessing overflowing abundance or that which is over and above his needs. (AMP)

And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth. (KJV)

By Bible

Mark 10:13: People were bringing little children to Jesus for him to place his hands on them, but the disciples rebuked them. (NIV)

And they kept bringing young children to Him that He might touch them, and the disciples were reproving them [for it]. (AMP)

And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them. (KJV)

By Bible

Matthew 25:46: 'Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.' (NIV)

Then they will go away into eternal punishment, but those who are just and upright and in right standing with God into eternal life. [Dan. 12:2.](AMP)

And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal. (KJV)

By Bible

Matthew 24:29: 'Immediately after the distress of those days 'the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.''' (NIV)

Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not shed its light, and the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken. [Isa. 13:10; 34:4; Joel 2:10, 11; Zeph. 1:15.](AMP)

Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken: (KJV)

By Bible

Malachi 3:8: 'Will a mere mortal rob God? Yet you rob me. 'But you ask, 'How are we robbing you?' 'In tithes and offerings.' (NIV)

Will a man rob or defraud God? Yet you rob and defraud Me. But you say, In what way do we rob or defraud You? [You have withheld your] tithes and offerings. (AMP)

Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings. (KJV)

By Bible

James 4:17: So then, if you know the good you ought to do and don't do it, you sin. (NIV)

So any person who knows what is right to do but does not do it, to him it is sin. (AMP)

Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin. (KJV)

By Bible

Hebrews 1:2: But in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom also he made the universe. (NIV)

[But] in the last of these days He has spoken to us in [the person of a] Son, Whom He appointed Heir and lawful Owner of all things, also by and through Whom He created the worlds and the reaches of space and the ages of time [He made, produced, built, operated, and arranged them in order]. (AMP)

Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds; (KJV)

By Bible

Romans 15:13: May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit. (NIV)

May the God of your hope so fill you with all joy and peace in believing [through the experience of your faith] that by the power of the Holy Spirit you may abound and be overflowing (bubbling over) with hope. (AMP)

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. (KJV)

By Bible

Romans 14:1: Accept those whose faith is weak, without quarreling over disputable matters. (NIV)

AS FOR the man who is a weak believer, welcome him [into your fellowship], but not to criticize his opinions or pass judgment on his scruples or perplex him with discussions. (AMP)

Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. (KJV)

By Bible

John 12:31: Now is the time for judgment on this world; now the prince of this world will be driven out. (NIV)

Now the judgment (crisis) of this world is coming on [sentence is now being passed on this world]. Now the ruler (evil genius, prince) of this world shall be cast out (expelled). (AMP)

Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. (KJV)

By Bible

John 5:12: So they asked him, 'Who is this fellow who told you to pick it up and walk?' (NIV)

They asked him, Who is the Man Who told you, Pick up your bed and walk? (AMP)

Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk? (KJV)

By Bible

Matthew 14:22: Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side, while he dismissed the crowd. (NIV)

Then He directed the disciples to get into the boat and go before Him to the other side, while He sent away the crowds. (AMP)

And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away. (KJV)

By Bible

Psalms 19:7: The law of the LORD is perfect, refreshing the soul. The statutes of the LORD are trustworthy, making wise the simple. (NIV)

The law of the Lord is perfect, restoring the [whole] person; the testimony of the Lord is sure, making wise the simple. (AMP)

The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple. (KJV)

By Bible

1 Peter 1:9: For you are receiving the end result of your faith, the salvation of your souls. (NIV)

[At the same time] you receive the result (outcome, consummation) of your faith, the salvation of your souls. (AMP)

Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. (KJV)

By Bible

Hebrews 11:3: By faith we understand that the universe was formed at God's command, so that what is seen was not made out of what was visible. (NIV)

By faith we understand that the worlds [during the successive ages] were framed (fashioned, put in order, and equipped for their intended purpose) by the word of God, so that what we see was not made out of things which are visible. (AMP)

Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear. (KJV)

By Bible

Philippians 3:12: Not that I have already obtained all this, or have already arrived at my goal, but I press on to take hold of that for which Christ Jesus took hold of me. (NIV)

Not that I have now attained [this ideal], or have already been made perfect, but I press on to lay hold of (grasp) and make my own, that for which Christ Jesus (the Messiah) has laid hold of me and made me His own. (AMP)

Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus. (KJV)

By Bible

Acts 14:23: Paul and Barnabas appointed elders for them in each church and, with prayer and fasting, committed them to the Lord, in whom they had put their trust. (NIV)

And when they had appointed and ordained elders for them in each church with prayer and fasting, they committed them to the Lord in Whom they had come to believe [being full of joyful trust that He is the Christ, the Messiah]. (AMP)

And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed. (KJV)

By Bible

Luke 16:1: Jesus told his disciples: 'There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions.' (NIV)

ALSO [Jesus] said to the disciples, There was a certain rich man who had a manager of his estate, and accusations [against this man] were brought to him, that he was squandering his [master's] possessions. (AMP)

And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods. (KJV)

By Bible

Isaiah 42:1: 'Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations.' (NIV)

BEHOLD MY Servant, Whom I uphold, My elect in Whom My soul delights! I have put My Spirit upon Him; He will bring forth justice and right and reveal truth to the nations. [Matt. 3:16, 17.](AMP)

Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles. (KJV)

By Bible

Numbers 6:24: 'The LORD bless you and keep you;' (NIV)

The Lord bless you and watch, guard, and keep you (AMP)

The LORD bless thee, and keep thee: (KJV)

By Bible

James 5:7: Be patient, then, brothers and sisters, until the Lord's coming. See how the farmer waits for the land to yield its valuable crop, patiently waiting for the autumn and spring rains. (NIV)

So be patient, brethren, [as you wait] till the coming of the Lord. See how the farmer waits expectantly for the precious harvest from the land. [See how] he keeps up his patient [vigil] over it until it receives the early and late rains. (AMP)

Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain. (KJV)

By Bible