Paese del sesso selvaggio, Il Quotes