Rayon vert, Le Quotes