The Hobbit: An Unexpected Journey Quote
[Lord Elrond arrives at Rivendell. He greets the Dwarves, speaking in Elvish]Gloin: What does he say? Does he offer us insult?
Gandalf: No Master Gloin, he's offering you food. [the Dwarves quickly have a quiet discussion amongst themselves]
Gloin: Very well then. Lead on!
Gandalf: No Master Gloin, he's offering you food. [the Dwarves quickly have a quiet discussion amongst themselves]
Gloin: Very well then. Lead on!
Movie: The Hobbit: An Unexpected Journey